変な迷信
アメリカのよく知られている迷信の一つは「鏡(mirror)を壊したら、7年間不運があります」です。昔、人々は鏡の中にイメージだけじゃなくて、心も持っていると思っていました。それから、鏡が壊されて心は鏡から出られません。昔、アメリカの南地方に人が死んだ時に、その人の家族は家の鏡たちを覆いました。
直せることは壊した鏡の一個を一つ取って墓標(tombstone)に当たるのと、その一個を粉(powder)にすることです。
私はこの迷信を信じらないんですが、とても面白いと思います。
直せることは壊した鏡の一個を一つ取って墓標(tombstone)に当たるのと、その一個を粉(powder)にすることです。
私はこの迷信を信じらないんですが、とても面白いと思います。

この迷信は聞いた事あるんですけど、7年間の不幸が起きることが知っていなかった。
ReplyDelete私も7年間も不幸になるとは知りませんでした。私、たぶん何年か前に鏡を割ってしまったことがあると思います。あれから私は不幸だったのでしょうか。。。。
ReplyDelete